Marketing - Freelancers

Job description

Jumpseller is a SaaS solution for small businesses to manage their online business. We focus on making e-commerce easier for everyone, so businesses can focus on what they do best: building and selling their products. Today, merchants use the Jumpseller platform to manage every aspect of their online business — from products to orders to customers, selling with an online store, on mobile, on social networks and through different e-commerce channels.

Although now 10+ years old, at Jumpseller you will still find a startup environment! Where your contributions matter and you can grow professionally. Our team consists of a diverse group of people! Coming from different countries and backgrounds, making it an international office culture. We have 2 offices, one in Santiago, Chile and another in Porto, Portugal.

We have several positions open. We are looking for Marketing Freelancers and Interns with different skills and experience to help our Marketing Team expand the number of clients in the markets where we are currently present, namely Chile and Portugal but with biggest priority in Mexico and Colombia.

You are:

  • Someone who can communicate and write well in English;
  • Portuguese or Spanish native speaker;
  • Professional experience of at least one year in a related field to the one you are applying to;
  • Native of one of the countries above: Mexico, Colombia, Chile or Portugal;
  • Good at time management, including prioritising, scheduling and adapting as necessary.
  • Marketing experience is a plus;
  • Worked in a startup before is a plus;

  • Knowledge of the E-commerce industry is a plus.

Job requirements

We are looking for experienced and professional translators for Portuguese, English and Spanish.

Tasks include translation of company documentation for marketing and business development purposes including, websites, videos, client documentation.

You will:

  • Read material and research industry-specific terminology;
  • Convert text and audio recordings in one language to one or more others;
  • Ensure translated texts convey original meaning and tone.

You have:

  • A keen eye for detail to proofread finished pieces of work with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
  • An understanding of the context of given material;
  • Experience in using specialised dictionaries, translation and content editing tools.

Market Research Freelancer - Mexico/Colombia/other Latam countries

We are looking for Spanish native speaker in Mexico who knows the local market to identify and secure client meetings through direct marketing and networking, by directly approaching potential clients and develop relationships.

You will:

  • Market research and build competitor profiles

  • Generate leads within the appropriate markets

  • Help to growth the business in Mexico

You have:

  • Strong communication (written and verbal), relationship, selling and collaboration skills;

  • Organize and process the incoming leads to internal CRM PipeDrive like new merchants, affiliates or professionals;

  • Business development and/or marketing experience.

  • The skill to conduct research in a limited time

Marketing Technical Writer/Content Creator

We are looking for a prolific and talented Content Creator to write articles for our blog on a regular basis in English, Portuguese and/or Spanish. The person is expected to help expand the company’s footprint, increase awareness, and drive leads. Candidates must have a knack and love for writing and a good understanding of the e-commerce industry. The person will be expected to create content on various topics related to e-commerce and digital marketing.

You will

  • Research and write articles based on specific topics targeting keywords for Google (SEO);

  • Editing and revamping (English language) website content;

  • Constantly brainstorming ideas for content, campaigns and new opportunities within the e-commerce sphere;

  • Take responsibility for your work and due date.

You have

  • Background in Marketing, Business or Sales;

  • Demonstrated experience in content creation;

  • Some knowledge on e-commerce/digital marketing/social networks;

  • Motivation and are deadline-driven;

  • Ability to communicate clearly both in writing and orally in English;

  • Knowledge of HTML or Markdown is a plus;

  • Voiceover experience is a plus